在圣诞节前夕，离婚的纽约警察在这个节日的氛围中带着他的儿子一起兜风。虽然家庭的破裂让他感到孤独与失落，但他努力想在这个特殊的时刻与儿子建立更紧密的关系。在城市的街道上，两人经历了一系列意外而有趣的事件，增进了彼此的了解和亲密感。随着夜晚的深入，他们逐渐发现了隐藏在城市角落中的温暖与人情，感受到节日的

一位摄影师被派去拍摄山上一朵罕见的花，发现了被困在非法伐木者藏匿的妓院中的妇女。现在，他必须竭尽全力拯救他们

4岁的波纳特（薇朵儿·希维索 饰）从父亲口中得知自己的母亲发生车祸后不治身亡了，小波纳特难过得哭了起来，而且由于父亲工作的关系，她需要在阿姨家生活。波纳特不肯承认自己的母亲已经离开自己了，她深信上帝会把母亲重新带到她身边，她常常自己一个躲着大伙，继续期盼母亲出现。 就算父亲、阿姨、表弟表妹如何劝慰她