坦潘和安东尼是最好的朋友和商业伙伴。一场家庭悲剧使他们永远地分开了。但现在，安东尼和他的家庭面临着严峻的形势，他不得不向他的老朋友寻求帮助……

一对经历丰富的警察搭档争分夺秒地从过去和假线索中寻找蛛丝马迹，以抓获一个以小女孩为犯罪对象的神秘连环杀手。