尽管玛丽（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）如今已是两个孩子的母亲了，可是从小没有接受过什么正规教育的她在心智上依旧犹如一个懵懂的孩童。玛丽的丈夫保罗（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）是一名士兵，在动荡的局势下，他被派往前线参加战争，至今未归，留下妻儿过着

巴黎市发生一连串血腥暴力事件，引发了全城的恐慌与混乱。BRI和BRB两大警界部门展开激烈角逐，追捕连环犯罪的匪徒。两队的工作风格截然不同，争夺空缺的36总局局长职位更加剧了彼此间的竞争和敌意。BRI的首席警官莱奥（丹尼尔·奥特尤尔 Daniel Auteuil 饰）以保护线人的身份为代价，隐瞒了一些

伊莎贝尔·于佩尔将在厄利斯·吉拉德执导的新片《日本的西多妮》中扮演主角。这部影片由吉拉德与莫德·阿美林合作编剧，讲述了作家西多妮·佩西瓦尔重新发行她的首部小说并前往日本宣传的旅程。在这个充满回忆与新契机的国度，西多妮逐渐解开创伤，找到新的爱情。