本片由日本松竹电影公司于1979年拍摄，原著取自埃勒里·奎因的小说《灾难之城凶镇》，侦探的名字也从埃勒里·奎因更名为罗伯特。　　不过情节依然忠实于原著，并获得了当年日本学院奖和电影旬报奖（都是女配角奖，获奖者为小川真由美），该片首映时，丹奈（奎因两兄弟之一）还专程赶到日本出席仪式

寅次郎是个游走江湖的小摊贩，流浪生涯中听闻父亲已故，只剩下妹妹樱花独自一人。他匆匆回家，参加叔父家为樱花安排的相亲宴。然而，寅次郎的举止粗鲁，搞砸了一切，令亲事泡汤，只得再度踏上流浪之路。在奈良一寺，他邂逅了住持和美丽的女儿冬子。冬子的魅力深深吸引了寅次郎，但此时樱花已与一工厂职员结婚，使寅次郎感受